San Jose's Agave Sports Bar will permanently shut down after fatal crash, shootings and alleged prostitution