Woman pleads no contest to strangling her newborn baby in Castro Valley decades ago, will serve 6-year prison term