Orinda man charged with felony hit and run for alleged role in crash that injured bicyclist