Alameda County sheriff's deputy dies on duty after suffering medical emergency