Bay Area residents can dispose of unused prescription drugs at Saturday take-back