Millbrae educator arrested on suspicion of molesting students