Iconic downtown San Jose retailer closing its doors after 39 years