Half Moon Bay business owner's plot to shoot employee foiled by gun jam, deputies say