Newark eyeing $39 million state Homekey grant to convert hotel to housing for homeless