Man shot by Oakland police sergeant had been sentenced to house arrest for illegal gun possession 2 days earlier