Air quality concerns at center of court fight over Sausalito homeless camp