Man allegedly kills girlfriend's ex-husband in Point Arena shoot-out