'It was hard not to be happy around him': Alameda resident was killed in Oakland after gunman ordered him out of a car, police say