Walnut Creek police raid middle schooler's home over reports he kept a 'kill list' and sought AK-47