Oakland armed robbery suspect slips out of court hearing, disables ankle monitor and is on the run, authorities say