Google cuts deal with state lawmakers to pay news outlets; publishers call it 'a first step'