Pittsburg: Two suspects sought, one arrested in city's first homicide of year