San Jose eatery ranks No. 2 on Yelp's list of top 25 Indian restaurants in the United States