Waste Management transfer station