Cupertino expands ban on single-use plastics at restaurants, other businesses