US mass killings are down in 2025, but experts say it's likely just a return to more typical levels