Vacant East Bay office building will house homeless residents. More could follow