PG&E plans November repair of void at Cape Horn Dam in Mendocino County