A Livermore man was killed in prison while serving life for murdering friend. Authorities say the victim has killed before, for the Aryan Brotherhood