Marie Callender's will close in San Jose, leaving just one of these pie palaces in the Bay Area