ICE facility planned near Gilroy includes detention, holding areas, blueprints show