'We will sue you': VTA strong-arming San Jose property owners to sell