300-plus homes may replace Sunnyvale office complex that's in default